Utlandsresor

Vid utlandsresor måste en person med Parkinsons sjukdom (PS) ta hänsyn till olika extrafaktorer gällande läkemedel, försäkring m.m. Några nyttiga råd och tips i samband med utlandsresor finns nedan.

• Det kan vara bra att lära sig frasen ”Jag har Parkinsons sjukdom. Var snäll och ge mig lite tid”, på det språk som talas i det land som du besöker eller skriva ned det på ett kort. EPDA har tagit fram ett ”Parkinsons sjukdoms-dokument” i fickformat, vilket innehåller denna fras (på 25 olika språk). Det finns online och kan kompletteras med individuella detaljer – se www.epda.eu.com/projects/PDdoc för mer information. Detta tillsammans med andra fraser som beskriver särskilda svårigheter som du har, t.ex. långsamt eller tyst tal, kan hjälpa till att förklara för andra varför du har speciella behov.
• Ha alltid med dig ditt läkemedel i handbagaget.
• Kontrollera med din läkare eller försäkringsgivare angående din sjukförsäkring och vad den täcker på din destinationsort.
• Kontakta ambassaden i det land du besöker och fråga om bestämmelserna för att ta in receptbelagda läkemedel i landet – detta kan förhindra problem i tullen och är ännu ett skäl till att be din läkare göra i ordning ett undertecknat brev som beskriver dina läkemedelsbehov. Vissa länder kräver också att receptbelagda läkemedel ska finnas i sin etiketterade originalförpackning.
• Läkemedel kan ibland ha olika varunamn i olika länder. Därför kan det vara bra att ta reda på de namn som används i destinationslandet innan du reser. Information om de olika namnen finns på EPDA:s webbplats (www.parkinsonsdecisionaid.eu.com/medInfo).
• Om du behöver en spruta för att ta ditt läkemedel, måste du också kontrollera bestämmelserna i de enskilda länderna. Om du reser med flyg, förklara din situation för flygbolaget – särskilt om du behöver använda en spruta under flygningen.
• Om du behöver vaccinationer för att resa till ditt destinationsland, fråga din läkare om dessa är säkra att ta i kombination med ditt Parkinsonläkemedel.
• Om du reser till en annan tidszon, tänk på hur du ska planera ditt behandlingsschema.
• Det kan vara bra att ta kontakt med en Parkinsonorganisation i det land som du reser till innan du ger dig av. Information om många lokala och nationella organisationer finns hos EPDA, som kan kontaktas per telefon/fax: +44 (0) 1732 457683; med e-post: info@epda.eu.com; eller genom att besöka webbplatsen (www.epda.eu.com).